5月7日讯 CBA总决赛G1，北京101-87力克广厦，大比分1-0领先。此役北京外援杰曼表现高效全面，打了40分钟19投10中，

5月6日讯 NBA季后赛西部半决赛G1，掘金在客场以121-119险胜雷霆，大比分1-0领先。此役，掘金球星约基奇29投15中，三

（原文发表于5月4日，作者为ESPN网站的薪资专家Bobby Marks，文章内容不代表译者观点）今年的季后赛正打得如火如荼，1

5月1日讯 NBA季后赛首轮G5，湖人96-103不敌森林狼，被淘汰出局。本赛季，湖人球员范德比尔特因伤休战了半个赛季，他

4月30日讯 NBA季后赛，雄鹿总比分1-4不敌步行者，首轮出局。本赛季，雄鹿核心字母哥继续全能发挥，常规赛出战67场，场

4月29日讯 系列赛G4，火箭106-109惜败勇士。本场比赛亚当斯出战26分钟26秒，4投2中，罚球2中1拿到5分7篮板4盖帽，5

4月28日讯 NBA季后赛，凯尔特人和魔术的比赛正在进行中。目前，霍福德已经送出了3记盖帽，他的季后赛盖帽总数来到

4月27日讯 NBA西部季后赛首轮，灰熊总比分0-4不敌雷霆，被横扫出局。本赛季常规赛，灰熊中锋小贾伦-杰克逊出战74

4月27日讯 NBA季后赛掘金对阵快船G4，上半场最后时刻双方爆发冲突。不过裁判没有驱逐任何球员，只是吹了6个技术

译者注：本文原发表自The Athletic，作者是Zach Harper ，文中数据均截至原文发稿前（当地时间4月23日），文中观点与译

4月24日讯 凯尔特人109-100战胜魔术，系列赛2-0领先。据记者Sean Grande统计，自从2023年东决开局对热火连输三

4月24日讯 今日西部季后赛首轮，火箭G2击败勇士将大比分扳成1-1平。此役，杰伦-格林全场比赛发挥出色，全场比赛25

4月19日讯 今日NBA附加赛，老鹰114-123负于热火无缘季后赛。本场比赛球队核心特雷-杨得到29分5板11助。据统计

常规赛战罢，步行者50胜32负排名东部第4。步行者上赛季打进了东部决赛，得到西亚卡姆首个赛季就取得巨大成功，本

4月18日讯 CBA季后赛，新疆79-101不敌辽宁，总比分0-3被淘汰。本赛季常规赛，新疆外援哈雷尔出战8场，场均18.8分钟

4月14日讯 今天，法比奥更新社媒，透露他会观看周三晚间进行的CBA季后赛1/4决赛北京vs北控的第二回合比赛。由

4月14日讯 23年前的今天，在上海与八一的总决赛G2中，姚明爆砍20+20，率队取胜。2002年4月14日，CBA总决赛G2，上海对

04月14日讯 NBA常规赛，森林狼在主场以116-105击退爵士。在拿下这场胜利之后，森林狼常规赛战绩锁定在49胜33负，

（原文发表于4月11日，作者为ESPN网站的Tim Bontemps和Brian Windhorst，文章内容不代表译者观点）明天便是本赛季常

4月8日讯 CBA季后赛12进8G2，广东加时103-104不敌上海，大比分1-1。赛后，《深圳晚报》记者郑志鹏发文谈到了本场